温暖之情[2020-03-11]
金刚山山海相连，早晨空气真是觉得清爽。 我从小一直向往金刚山，所以在我眼里金刚山的天空更加蔚蓝，海边吹来的微风也好像多情地掠过我的脸。 我们望着连亘的山峰，对金刚山美景的期待下，上了大巴车。 车上看见好多人与一手拿着花束的导游姑娘聊…
조회 : 1,075
金刚山的山珍海味[2020-03-11]
我们这次去金刚山旅游，不仅景色令人入迷，每顿饭菜也很有特色。 登山回来就能尝到凉拌桔梗、炒蕨菜和烤蘑菇等野菜，看海回来就能吃到海胆、海参、鲍鱼等海鲜。 金刚山保存着自然生态环境，因此这里的水很清、空气新鲜，而且用受此影响的食材做的所有…
조회 : 1,096
讲野蜂蜜的故事[2020-03-11]
1975年 10月， 伟大领导者 金正日 同志来到了金刚山。 金正日 同志为了把金刚山更好地建设成人民的文化休息场所、旅游胜地，给予了宝贵的教导后，讲了自古以来被誉为健康长寿的补品—-蜂蜜的故事。他说金刚山是风景美丽的天下绝景，层岩绝壁上有很多野蜂蜜…
조회 : 1,031
仓址松田传颂的故事[2020-03-11]
1973年 8月，伟大领导者 金正日 同志再次来到了金刚山。 视察九龙渊区之后，黄昏之际才下山的 金正日 同志指示停车而叫来后面客车上的讲解员。 讲解员以为 金正日 同志想听有关仓址松田的故事，立即向前跑去。 金正日 同志下车等着她, 她一到就亲切地握…
조회 : 962
亲自起名[2020-03-11]
金刚山的一草一木、登山路程、一万两千山峰的无数奇岩怪石等每个地方都深透着伟大的领导，使前来金刚山、游览金刚山的人们深受感动。 伟大的领导也深深地反映在伟大领袖 金日成 主席亲自起的景点名字。不顾三伏的大热天，视察金刚山九龙渊的 金日成 主席…
조회 : 1,018
Stone Sculpture of Three Buddhists in Mt Kumgang[2020-03-09]
There is a stone sculpture depicting the three Buddhists (Shakyamuni, Amitabha, Maitreya) in Inner Kumgang area of Mt Kumgang, one of the most noted mountains in Korea. It was built in the period of Koryo (918-1392). A triangle rock where three Buddhists are depicted is 8 mete…
조회 : 1,053
金刚山的历史古迹三佛岩[2020-03-09]
位于天下名胜金刚山的内金刚区的历史古迹——三佛岩是高丽时期制造的菩萨石雕。 以粗而柔的线刻画的这座三佛雕塑像具有手法独特而紧凑、均衡朴素的特点。 三佛岩在高８米、长９米的三角形岩石上雕塑高３.…
조회 : 1,103
金刚山的长生草（１）[2020-03-09]
这是很久以前在我国的邻邦秦国发生的事情。 秦始皇统一中国领土上的许多国家, 不觉间已经到了高龄。 秦始皇曾经骑着骏马驰骋在广阔的田野上，但是他的身上渐渐消失了武士的风气，他脸上的皱纹也越来越变深了。 不用说皇帝他自己,皇后和大臣们都…
조회 : 1,028
懒翁祖师和妙吉祥[2020-03-09]
高丽末期在内金刚表训寺有一个叫 懒翁 的和尚。 从小当了和尚的懒翁早就念佛，专心读书，拥有了比别人更渊博的佛教知识。 懒翁向金刚山的各寺院传播佛教，行使其影响力。结果，他成为很有威望的祖师，是当代非常有声望的和尚。 天长日久，年迈…
조회 : 960
将军台的地名由来[2020-03-09]
将军台是位于金刚山三日浦区的岩峰，它坐落在三日浦的南岸。 1947年9月白头山三大将军来到三日浦。三日浦的岩峰凝聚着他们不朽史迹，所以叫做“将军台”。 历史性的那天，抗日女英雄金正淑同志登上将军台，一枪打中了浮在三日浦绿水上的目标。她高高…
조회 : 1,016
杨蓬莱和温井姑娘[2020-03-09]
金刚山温井洞是因为寒霞峡谷开始的温井川边有温泉而起的名字。 这是至今400年以前发生的事。 诗才和书法兼优的杨士彦（号蓬莱）担任安边副使的时候，听到高城温泉满好，打算到金刚山游览。 他备好行装离开安边，在通川欣赏丛石 亭 后，经过瓮川…
조회 : 1,014
Together With My Family Next Time[2020-03-05]
I am a lucky old man who experienced a golden chance of my lifetime at the age of 63 thanks to Mt Kumgang tour. Five months ago, I visited Mt Kumgang, the world-renowned mountain with the help of a stick. First day of the itinerary was to climb Kuryongyon area. As soon as I got off the bus with the help of nearby fellows,…
조회 : 1,013
Kwan Ho Ja and Mt Kumgang[2020-02-29]
The detailed career of Kwan Ho Ja, nom de plume of a painter who drew the picture A Panoramic View of Mt Kumgang, remain unknown. But what remains now is the fact that he was born in 1725 and earned his fame as a painter by painting the picture of a panoramic view of Mt Kumgang by dint of his patriotic and unexcelled art of drawing. Fascinate…
A Legend of Lion Rock[2020-02-29]
In Manphokdong of Mt Kumgang there is a rock resembling a lion. It is called Lion Rock. According to a legend, in ancient times Phopgi Bodhisattva packed the complete collection of Buddhist Scriptures on the back of a lion and came to the Manphok Valley from the far southern country. From that time the lion lived in this place. …
조회 : 1,064
A legend of Footstep Rock[2020-02-29]
Once upon a time, people who lived at the foot of Mt Kumgang used to offer a girl as a sacrifice to a monster every year. Because they regarded that a drought, a bad harvest and a terrible misfortune would be brought to the village if not. One day in autumn, a girl named Kum Ok met a man called Dol Shae when she was bringing a lunchbox to her fathe…
조회 : 1,026
련계 / 문의 / 사진 / 동영상 / 독자게시판
관리자 (E-Mail): kszait@star-co.net.kp
Copyrightⓒ 2012 - 2021 《조선금강산국제려행사》
