A Laugh Cures[2020-05-26]
I had been working for an advertising company before retirement. When I was at work, I used to hurriedly walk up and down the crowded roads, streets and apartments of the city. Maybe I often felt stress because of that. I wanted to get away from the hurly-burly of the city and relieve stress but I did not dare squeeze time under the pressure of business. …
조회 : 170
Kuryong Falls and Kuryong Pool[2020-05-26]
Outer Kumgang of Mt Kumgang, in which high and magnificent peaks present a fascinating view in harmony with rocks of exotic forms and waterfalls, is well known for its scenic beauty. In area of Kuryong Pool of Outer Kumgang there are Kuryong Falls, which is one of three famous waterfalls in Korea and the best one among four waterfalls of Mt…
조회 : 160
The Invigorating Sunrise over Sea Kumgang[2020-05-26]
Sea Kumgang has been called Kumgang of the sea from old times since they say the splendid natural beauty of Mt Kumgang seemed to be replaced on the sea as it was. There are the fantastic rocks and stones showing their superb beauties on the clear and blue East Sea, green pine trees struck their roots on them, all kinds of seabirds flying about si…
조회 : 146
海金刚[2020-05-26]
海金刚位于江原道通川郡和高城郡朝鲜东海岸，犹如金刚山的美丽景色复制到大海，故此得名。 海金刚同朝鲜西海的梦金浦、九美浦和朝鲜南海的多岛海列为朝鲜四大海岸名胜。 金刚山雄壮奇妙的地脉延伸到水中，…
조회 : 134
金刚山的明月[2020-05-26]
俗话说，老骥伏枥，志在千里。 虽然年逾花甲，可是为了游观邻国朝鲜的名山－金刚山的景致，满怀青春的上 了 路。然而到了金刚山，看到气势磅礴的山峰，望而生畏。 正好那时，好像知道了我的想法，传来了导游的声音：“看来，有人要放弃爬山。自古…
조회 : 130
天国天宫[2020-05-26]
游览金刚山的万物相很开心。 通过称为天门的金刚门，爬到万物相顶点－天仙台，头晕目眩，兴奋不已。相传，由于金刚山的景色如画，天国仙女下凡游乐，由此得名“天仙台”。虽然是传说，但是很适宜此地。 远处蔚蓝的东海和连峰叠岭一目网入眼帘，如同…
조회 : 131
孝心泉名称的由来[2020-05-26]
孝心泉是位于外金刚温井区金刚山革命事迹馆西南边的泉水。 1947年9月金正淑女士陪同伟大领袖 金日成 同志来到金刚山， 金正淑女士来到万物相在咫尺的万相亭，为了准备伟大领袖 金日成 同志的晚餐，不顾随行员…
欢乐不禁、歌声不绝的金刚山[2020-05-26]
这次在内金刚登山路程，我看到了人称山参远房亲戚的桔梗，桔梗花美不可言。以前看过很多人工栽培的桔梗，山里野生的倒是第一次。而且，在金刚山到处可见日常生活当中罕见的松鼠、栗鼠。 听着天上的鸟鸣、山沟中永无止息的潺潺水声，沿着茂密的天然森林…
조회 : 139
胸怀火热的爱国、爱民族的精神（二）[2020-05-18]
伟大领袖 金日成 同志到了百华庵遗址,察看了附近一座古建筑里保存的西山大师和泗溟堂的画像。 金日成 同志高度评价了他们在击退日寇的战争中所立的爱国功劳，强调用他们的斗争资料教养人民，还保存好他们的画像…
조회 : 213
The Mong Spring and Kumgang Gate of Lagoon Samil[2020-05-15]
There are “Mong Spring” and “Mongchon Hermitage” at Lagoon Samil known as one of the “8 scenic spots of the Kwandong district ” and famous for beautiful scenery of the lake. Mongchon Hermitage was first built in Later Silla, thenceforth was repaired several times and burnt away in a big forest fire swept 280 kilometers over Ryon…
조회 : 215
忠诚的榜样[2020-05-15]
我在游览金刚山时讲解员讲了感动难忘的故事。 “在金刚山，有许多金正淑女士为 金日成 主席献出纯洁的忠诚之心的感人故事。” 接着讲解员讲了1947年9月金正淑女士和年幼的 金正日 同志陪同 金日成 同志来到金刚山时留下的不朽的事迹。 讲解员讲的故事，…
조회 : 202
百闻不如一见[2020-05-15]
天下名胜、天下绝景金刚山流传着许多传说和故事。 千姿百态的山峰和奇妙的岩石，各个峡谷中流下的清水、瀑布、水潭各有各的特色，金刚山处处都有人间佳景与传说。 九 龙 瀑 布 …
조회 : 232
金刚山的三仙岩和独仙岩[2020-05-15]
游览朝鲜的名山金刚山的游客留恋于万物相一带，久久徘徊于此。 这里的景色确是使人惊叹不绝。 万物相犹如世间万物集于一身而得名。 万物相由悬崖绝壁和千姿百态的奇岩怪石组成，是金刚山的许多景点中…
조회 : 197
Водопад Курён в горах Кымган[2020-05-14]
Водопад Курён вместе с водопадом Пакён в Кэсоне и водопадом Тэсын на горе Сольак относится к 3 примечательным водопадам Кореи, а вместе с водопадами Сибьи, Пибон, О…
조회 : 180
Seeing is believing[2020-05-14]
Mt Kumgang abounds with lots of legends and stories, for it boasts of beautiful scenery beyond description. Myriad-shaped peaks, fantastic rocks, crystal-clear water meandering through valleys, waterfalls and pools – all these have their own characters and peculiar beauties. Truly, wherever you go in Mt Kumgang, you can enjoy the magnificent vi…
조회 : 204
련계 / 문의 / 사진 / 동영상 / 독자게시판
관리자 (E-Mail): kszait@star-co.net.kp
Copyrightⓒ 2012 - 2020 《조선금강산국제려행사》
